بعد قضاء عشرين عامًا في الفضاء، يواجه "روكو" صعوبة في التكيّف مع الحياة في "أو تاون" في القرن 21، ويضع نصب عينيه إعادة بثّ برنامجه المفضّل.