عندما يظهر بطل خارق جديد يعشق التزلج، يفكّر "الفتى النملة" في تعليق مهمّته الخارقة... ولكنّ عدوّه "البرغوث" يخرج من السجن لاحقًا.