يعود الثلاثي (أرت)، و(بن)، و(جو) مرة أخرى من كوكبهم الذي لا يشيخ أحد فيه إلى كوكب الأرض لزيارة زوجاتهم، وعائلاتهم، الذين لم يزوروهم منذ خمس سنوات، يلاحظون عدم تغير الأمور منذ آخر زيارة باستثناء أن زوجة (أرت) أصبحت حاملاً، يتنازعهم الشعور بالبقاء في الأرض مع عائلاتهم، والعودة إلى كوكبهم، مع معرفتهم بأن زلزالا كبيرا سيدمر كوكب الأرض، فماذا سيفعلون؟