بعد أن اشتبها في الأحداث التي أوقعت زملائهما السابقين، تم حث نايت أول وسيلك سبيكتر على الخروج من التقاعد للتحقيق. وبينما يتصارعان مع الأخلاق الشخصية والشياطين الداخلية والمجتمع الذي تحول ضدهما، يتسابقان مع الزمن لكشف مؤامرة متعمقة قد تؤدي إلى اندلاع حرب نووية عالمية.