يعود آل بوغز إلى ديارهم ويبدأون في عيش أفضل حياتهم، ولكن لم يمض وقت طويل قبل أن يعودوا إلى ما يجيدونه بشكل أفضل: البحث عن الكنز.