الحلقة 6الحلقة 5الحلقة 4الحلقة 3الحلقة 2الحلقة 1

عندما يعلم صموئيل، وهو عامل مصنع على كوكب باين 6، أن زوجته حامل، فإنه يفعل الشيء الوحيد الذي يمكنه التأكد من أن طفله سوف يتجنب نفس الديون الاجتماعية التي يتحملها - فهو ينضم إلى الرتب العسكرية للكوكب كجندي إنقاذ بحري.