في الموسم الثالث، تستكمل (سام) رحلتها المليئة بالمشاعر العاطفية وتقبل الذات، وتسعى لبذل قصارى جهدها لتحقيق السعادة والاستمتاع بكافة لحظات الحياة.