بعد ستة أعوام من "إعادة التشغيل"، تواجه عشيرة "هارغريفز"، التي تفتقد للقوى، مجتمعًا سريًا وتعلم أن الخطر الأعظم على الكون... قد لا يكون أحدًا سواها