يهرع كلب يتمتع بالعزيمة لنجدة عائلة محطمة والمساعدة في مداواة جراحها، وذلك عندما يقع صبي صغير وشقيقته في خطر جسيم.