ينضم براير المحبط من رفاقه إلى سيرك متنقل ، حيث يبقي الأصدقاء والشهرة الحنين للوطن بعيدًا ... لفترة من الوقت.