أفضل الأصدقاء ، يكتشف أسيرولا ولارانجينها ، اللذان يبلغان من العمر 18 عامًا ، أشياء عن ماضي آبائهما المفقودين ، مما يؤدي إلى تحطيم صداقتهما القوية ، في خضم حرب بين عصابات المخدرات المتنافسة من فافيلاس في ريو.