يعتقد العميد جاك بان إمدادات المياه القادمة من الاتحاد السوفيتي للولايات المتحدة تستهدف تسميم السكان لم يكن أحد على علم برمز الهجوم النووي على الاتحاد السوفيتي وكانت الطائرات على مقربة من الحدود السوفيتية يحاول أحد الضباط منع العميد ريبر من شن الهجوم النووي على روسيا