يتورّط "تايلر" في موقف عصيب بسبب قائمة طويلة من الإشكالات، مما يُرغمه على التأهّب وقضاء الصيف في التدريب ضمن برنامج المنقذين الصغار المميّز.