في مدينة كيوبيك في عام 1955، تتقاطع الطرق بشكل عارض بين كل من نيللي مالوي المحققة مع سيمون باكار الباحث اﻷنثروبولوجي المساعد الطموح، ويدخلان في مغامرة شيقة تستهدف البحث الجاد عن رجل الجليد وإثبات وجوده.