يصادق فأر المدينة النشيط "ستيوارت" وقطّ العائلة "سنوبل" عصفورة كناري تسقط من السماء… فهل يستطيعان مساعدتها حين تواجه خطر الصقر الشرّير؟