ينغمس مراهقون من مدرسة ثانويّة في "شيكاغو" في أحلامهم وعلاقاتهم ويصارعون هويّاتهم خلال إجازة صيفيّة فارقة تسبق انتقالهم إلى الجامعة.