عميل فيدرالي يتعاون مع محترف تعقب في المدينة للتحقيق بقضية قتل جرت داخل المنطقة الخاصة بالأمريكيين الأصليين