في الموسم الثاني من مسلسل الرسوم المتحركة هذا، يجد طاقم الإنتربرايز نفسه عالقًا في كون يرجع فيه الزمن إلى الوراء.